close

有天媽咪開車載妹妹要去購物時的對話

媽咪: 等一下記得要提醒媽咪要買 "鋁箔紙"喔!
妹妹: 是這邊喔?
媽咪: 繼續專心的開車中
妹妹: 媽咪是這邊喔?
媽咪: 回頭看她到底再說什麼這邊這邊的
妹妹: 指著自己的脖子
媽咪: 是"鋁箔紙"不是"脖子"啦.

我們家女兒的中文程度好像越來越糟,她們現在說起中文真的怪裡怪氣的.
例如
"祝你生日快樂", 她們說"生日快樂給你 "
"我今天去學校了", 她們說"我去學校了今天"

暑假該不該回台灣,增加她們的中文能力呢? 只不過帶她們搭機旅行真不是普通的累.

arrow
arrow
    全站熱搜

    mommydiane 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()